Insect repellent release leaves 11 staff sick at major SA hospital

지난 2월 초, 애들레이드의 주요 공립병원인 플린더스 의료센터(Flinders Medical Centre) 응급실에서 모기 퇴치제가 실수로 유출되어 직원 11명이 아팠습니다. 이 중 3명은 입원했으나 목요일 저녁까지 모두 퇴원했습니다. 직원들은 주로 호흡곤란을 포함한 호흡기 증상을 보였습니다. 응급실의 59개 침대 중 12개가 폐쇄되어 현재 오염 제거 작업이 진행 중입니다. 언제 다시 개방될 수 있을지는 아직 정해지지 않았습니다. 대신 구급차는 시스템 전체에서 부하를 분산시키기 위해 다른 병원으로 돌려지고 있습니다. 사건 원인은 직원이 환자의 짐을 안전 점검하다가 실수로 모기 퇴치제 용기의 뚜껑을 떨어뜨려 유출된 것입니다. 메트로폴리탄 소방서(MFS)는 현장에 수시간 머물렀으며 공기와 표면을 검사하고 청소 작업을 지원했습니다. 자세한 내용은 원문을 참고하시기 바랍니다.